Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/39/d539180232/htdocs/TWLM/wp-includes/post-template.php on line 284

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/39/d539180232/htdocs/TWLM/wp-includes/post-template.php on line 284

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/39/d539180232/htdocs/TWLM/wp-includes/post-template.php on line 284

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/39/d539180232/htdocs/TWLM/wp-includes/post-template.php on line 284


Server Log Files

The content provider or the web space provider, respectively, collect data about the access of this website (so-called server log files). The data in these log files contain:

Name of the website, file, date and time the website is called up, transferred data volume, message on the successful access, browser type and version, the user’s operating system, referer URL, IP address and the provider accessing the website.

The content provider only uses the server log files for statistical evaluation to help the operation, security and optimisation of the website. The content provider reserves the right to check the server log files at a later date if specific indicators lead to justified suspicion about illegal use.

Processing of personal data

Personal data is information that makes a person identifiable, meaning data that can be tracked back to a visitor of the website. This includes, but is not necessarily limited to the name, email address or phone number Name.

The content provider only collects, uses and shares personal data if it is allowed by law or if the user explicitly consents to it.


When a user contacts the content provider via the contact form, the information provided by the user is saved in order to handle the respective enquiry, as well as handling subsequent communication, should that be necessary. The information is neither used for other purposes, nor is it sold or otherwise made available to third parties.


Cookies are small files that make it possible save specific information on the accessing machine (computer, phone, etc). This information serves the usability of websites and are meant to help the user (e.g. by saving login data). The information also serves the statistical evaluation of the use of the website. Users can influence the use of cookies. Most web browsers offer an option to limit or completely block the saving of cookies. However, it is possible that the usage as well as the user experience of this website is limited by disabling or deleting cookies.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”) for the statistical evaluation of the website. Google Analytics uses so.called “Cookies” (see above). The information about the usage of this website, generated by these cookies, is transferred to and saved on a server in the USA.

When IP anonymisation is activated on this website, the IP addresses of users are truncated before the transfer in nations that are members of the EU, as well as in other nations that are contracting parties to the Agreement on the European Economic Area. Only under exceptional circumstances will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and then truncated there. IP anonymisation is active on this website. Google will use the aggregated information to evaluate the use of the websites, to create reports on the website activity and to provide other services in relation to the website and internet use for the content provider of this website.

The IP address transferred from your browser as part of the Google Analytics services will not be connected to other Google data. On most browsers, users can suppress the saving of cookies through a respective function of the browser. We would like to point out that you might not be able to use all features of this website in that case. In addition, users can suppress the aggregation of the information relating to the website (including the IP address), as generated by the respective cookie, by downloading and installing the browser plugin provided by Google under the following link: Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

As an alternative to the browser add-on or withing browsers on mobile gadgets, you can click on this link, to suppress the gathering of information through Google Analytics on this website in the future. By doing so, a so-called opt-out cookie is saved in your browser. If you delete all cookies in your browser, you have to renew the opt out cookie.

Revoking, changes, rights and updates

The user has the right to enquiry, free of pay, about the personal data saved about them. In addition, the user has the right that wrong data is corrected, and to have their personal data blocked and deleted, as far as this does not interfere with legal requirement to keep records.